| Can I try? | やってみていい？ |
| Not yet. | まだです。 |
| Take care. | 気をつけて。 |
| Let’s not. | やめようよ。 |
| I’m good. | 元気だよ。 |
| Can I have this? | これをもらえますか？ |
| Which one? | どっち？ |
| Good morning. | おはよう。 |
| What’s that? | それって何？ |
| I got it. | わかった。 |
| Go on. | 続けて。 |
| Sounds good! | よさそうだね。 |
| Good for you. | よかったね！ |
| Check it out. | 調べてみて。 |
| Never mind. | 気にしないで。 |
| Go ahead. | どうぞ。 |
| My bad. | ごめん。 |
| See you later. | またね。 |
| I’m home! | ただいま！ |
| What’s wrong? | どうしたの？ |
| No way! | まさか！ |
| Are you sure? | 本当？ |
| I can tell. | わかるよ。 |
| Watch out! | 気をつけて！ |
| Trust me. | 任せて。 |
| Let me try. | やってみるよ。 |
| I’m not sure. | ちょっとわからないな。 |
| Just a little. | 少しだけ。 |
| Are you ready? | 準備できた？ |
| What happened? | どうしたんですか？ |
| Do I have to? | やらなきゃダメなの？ |
| It’s gonna be OK! | 全然大丈夫だよ！ |
| You decide. | あなたが決めてよ。 |
| I forgot! | 忘れちゃった。 |
| Please don’t. | やめて。 |
| I’m so excited! | とても興奮しています！ |
| My stomach hurts. | お腹が痛い！ |
| Is that so? | そうなの？ |
| How was your day? | 今日はどうだった？ |
| I wonder why. | 何でだろう。 |
| Keep it a secret. | 秘密にしてね。 |
| What a pain! | 面倒だな。 |
| I guess so. | たぶんそうだと思う。 |
| I’ll take it. | これをください。 |
| I’ll show you. | 見せてあげる。 |
| What do you think? | どう思う？ |
| I didn’t know that! | 知らなかったよ！ |
| I knew it. | やっぱりね。 |
| Why’s that? | どうして？ |
| Take your time. | ゆっくりでいいよ。 |
| It’s my turn. | 私の番だよ。 |
| Is that enough? | それで足りる？ |
| Thanks for your help. | 手伝ってくれてありがとう。 |
| I have a question. | 質問があります。 |
| That’s not fair. | ずるいよ。 |
| It’s time to wake up! | 起きる時間だよ。 |
| I can’t believe it! | 信じられない！ |
| I wanna eat something. | 何か食べたいな。 |
| I’ll be careful. | 気をつけます。 |
| I’ll let you know. | あとで知らせるね。 |
| I hope so. | そうだといいね。 |
| I’m getting hungry. | お腹が空いてきた。 |
| I can do it myself. | ひとりでできるよ。 |
| How adorable! | すっごくかわいい。 |
| Not at all. | どういたしまして。 |
| You want to? | ほしい？/やりたい？ |
| Keep it up. | その調子。頑張れ！ |
| Come on, hurry up. | ほら、急いで！ |
| Nice to meet you. | はじめまして。 |
| It was amazing. | すごくよかった。 |
| Hi, how are you doing? | こんにちは。調子はどう？ |
| Any plans? | 何か予定があるの？ |
| Any volunteers? | 誰かやってくれませんか？ |
| That’s a good idea. | いい考えだね。 |
| Have a nice weekend. | よい週末を。 |
| I’m doing it now! | 今やってるよ。 |
| What’s the difference? | どこが違うの？ |
| I’ll give it a try! | 試してみるよ！ |
| That’s too bad. | 残念だなあ。 |
| You can do it. | うまくいくよ。 |
| I’ll brush my teeth. | 歯磨きしようっと。 |
| After you. | お先にどうぞ。 |
| I’ll be there in a minute. | すぐに行くよ。 |
| I’ll do my best. | ベストを尽くします。 |
| I’m off to the convenience store. | コンビニに行ってくるね。 |
| I’ll think about it. | 考えておく。 |
| I’m in a hurry. | 急いでるんです。 |
| Can you give me a hand? | 手伝ってくれる？ |
| How much is it? | いくらですか？ |
| Here you go. | はい、どうぞ。 |
| I’ll write it down. | メモしておくよ。 |
| Do you have any siblings? | きょうだいはいますか？ |
| Do you mean this? | こういうことですか？ |
| Do you know who did it? | 誰がやったか知ってる？ |
| What does it taste like? | どんな味？ |
| Everyone does it. | みんなやってるよ。 |
| I can’t help it. | しょうがないな。 |
| My pleasure. | どういたしまして。 |
| Is that the time? | もうこんな時間？ |
| I’d better hurry. | 急がなきゃ。 |
| I love your shirt. | 素敵なシャツだね。 |
| Are you free now? | 今時間ある？ |
| That looks delicious. | 美味しそう。 |
| Who told you? | 誰が君に言ったの？ |
| Anything is fine. | どっちでもいいです。 |
| I have hay fever. | 花粉症です。 |
| I have an idea! | じゃあ、こうしましょう。 |
| Tell me what happened. | 何があったのか教えて。 |
| Are you all right? | 大丈夫ですか？ |
| Where should we meet? | どこで会おうか？ |
| That’s a waste. | もったいない！ |
| You should try this. | これを試してみた方がいいよ。 |
| It’s not your fault. | 君のせいじゃないよ。 |
| I need to go home. | そろそろ帰らなくちゃ。 |
| It’s not a big deal. | 大したことじゃないよ。 |
| How did it go? | 結果はどうだった？ |
| I think I understand. | わかると思う。 |
| How many do you need? | いくついるの？ |
| What’s that called? | それはなんていうの？ |
| Where are you going? | どこに行くの？ |
| He’s probably mad. | 彼はたぶん怒ってるね。 |
| You must be tired. | 疲れているんだね。 |
| I’ll pass on that. | それはやめておく。 |
| Say hi to him for me. | 彼によろしく伝えて。 |
| I don’t feel like it. | ちょっとその気になれない。 |
| So far, so good. | 今のところ順調です。 |
| It takes ten minutes. | 10分かかります。 |
| Don’t worry about it. | 気にしないで。 |
| I used to. | 前はね。 |
| What should I call you？ | 君のことなんて呼べばいい？ |
| I should have gone. | 行けばよかったな。 |
| I’ll be in touch. | また連絡しますね。 |
| That’s awesome! | すごいね！ |
| It’s been a while. | 久しぶりだね。 |
| To go, please. | テイクアウトにします。 |
| Can you make it? | 来られそう？ |
| It’s not my favorite. | あんまり好きじゃない。 |
| I’m sorry to hear that. | それは残念だったね。 |
| Are you in line? | 並んでますか？ |
| Could you speak more slowly? | もっとゆっくり話してもらえますか？ |
| Don’t overdo it. | やりすぎないで！ |
| What’s he like? | 彼はどんな人？ |
| Is something wrong? | 何かあったの？ |
| I’ll call you later. | あとでかけます。 |
| Where is the bathroom? | トイレはどこですか？ |
| Does it make sense? | 私の言っていることわかる？ |
| I’m glad to hear that. | そう言ってもらえて嬉しい。 |
| Do you want some more? | もっと欲しい？ |
| I tried everything. | 精一杯やったよ。 |
| That disappoints me. | それはがっかり。 |
| It’s your imagination. | 気のせいだよ。 |
| That’s all I need. | それだけで十分だよ。 |
| It’s almost time. | そろそろ時間ですよ。 |
| I’m on the way. | 今、向かっています。 |
| What does that mean? | それってどういう意味？ |
| I agree with you. | あなたに賛成です。 |
| I’m sorry, I forgot. | ごめんなさい、忘れてた。 |
| I’ll be right back. | すぐに戻ります。 |
| Don’t expect too much. | あんまり期待しないで。 |
| Is this seat taken? | この席、空いてますか？ |
| I’d rather not. | 遠慮します。あまりしたくないです。 |
| I know how you feel. | 気持ちはわかるよ。 |
| I wish I could. | そうできればいいんだけど。 |
| I’m so proud of you. | 私も嬉しいです。 |
| I’m stuck in traffic. | 渋滞にはまってます。 |
| It’s up to you. | あなたの好きな方でいいよ。 |
| Should I call her? | 電話した方がいい？ |
| I have a favor to ask. | お願いがあるんだけど。 |
| How far is it from here? | ここからどのくらいの距離ですか？ |
| It really moved me. | すごく感動した。 |
| It’s worth it. | それだけの価値があるよ。 |
| Who wants to go first? | 誰が最初にやりますか？ |
| Do you want to hang out? | 遊びに行かない？ |
| That looks good on you. | 似合っているよ。 |
| I appreciate it. | 感謝します。 |
| Hopefully, you’ll like it. | 気に入ってくれたらいいな。 |
| I’ll take care of it. | 私がやっておきます。 |
| I’ll have what he’s having. | 私にも彼と同じものをください。 |
| I’ll keep that in mind. | 覚えておくよ。 |
| It happens a lot. | よくあることだよ。 |
| I’ll see what I can do. | ちょっと、やってみます。 |
| I’d like to check-in. | チェックインをしたいのですが。 |
| What can I do for you? | ご用件は何でしょうか。 |
| How come you know? | どうして知ってるの？ |
| Don’t get me wrong. | 誤解しないでね。 |
| Something came up. | 急用ができた。 |
| You know what I mean. | 私の言いたいことはわかるでしょ。 |
| It slipped my mind. | つい忘れてました。 |
| Can we reschedule? | 日程を変更できますか？ |
| What are you in the mood for? | 今日は何をしたい気分？ |
| I’m getting off here. | 私はここで降ります。 |
| How did you guess? | どうして知ってるの？ |
| Don’t bother. | おかまいなく。 |
| It’s nice and warm today. | 今日は暖かくていいね。 |
| How about the day after tomorrow? | 明後日はどうですか？ |
| I can’t make up my mind. | 迷ってるんだ。 |
| I can’t stand her. | 彼女にはもう我慢できないよ。 |
| I’m really into this book. | この本にハマってます。 |
| I’m looking forward to it. | 楽しみにしています。 |
| About how much will it cost? | だいたい、いくらですか？ |
未分類