英語で雑談フレーズ52 会話がとぎれないための英語聞き流し

[rakuten_468]

	英語	日本語
1	I heard there's a cold going around.	風邪が流行っているそうですね。
2	How was your day?	どんな1日でしたか？
3	Looks like a nice day!	天気が良さそうだね！
4	What do you think?	どう思いますか？
5	What happened next?	それから何が起こったの？
6	Anything new?	何か新しいことありましたか？
7	Did you sleep well?	昨夜はよく眠れました？
8	Did you hear the thunder last night?	昨夜の雷は聞こえましたか？
9	I hope it doesn't snow today.	今日は雪が降らないといいですが。
10	Are you pretty busy this week?	今週は忙しいですか？
11	It feels like spring is finally here.	ついに春が来たって感じですね。
12	That week went so quickly.	1週間があっという間に過ぎてしまいますね。
13	I want to grab something to eat.	何か軽く食べたいんですが。
14	I can't wait for the weekend.	週末が待ち遠しいですね。
15	What keeps you busy these days?	最近、どんなことをしていますか？
16	It’s been a while.	お久しぶりです。
17	I don’t feel well this morning.	今日は気分がイマイチです。
18	I woke up on the wrong side of the bed today.	今日は寝起きが悪くて。
19	What are you up to this weekend?	今週末は何をしますか？
20	Where do you like to hang out on weekends?	週末はどこに遊びに行きますか？
21	I think we have never spoken before.	一度もお話したことないですよね。
22	Do you agree with it?	それに賛成ですか？
23	Could you say that again?	もう一度言っていただけますか？
24	Are you having a bad hair day?	何もかもうまく行かない感じですか？
25	That's great news, isn't it?	それはうれしい知らせじゃない？
26	Can I give you my opinion?	私の意見を言ってもいい？
27	How did that make you feel?	それであなたの気持ちは？
28	Hay fever season is here.	花粉症の季節がやってきましたね。
29	It's easy to get sick when the seasons change.	季節の変わり目は体調を崩しやすいですよね。
30	What kind of work do you do?	どんなお仕事ですか？
31	Do you follow any sports?	何か好きなスポーツある？
32	Are you a fan of any teams?	どこか応援しているチームはありますか？
33	I go jogging around the Imperial Palace twice a week.	皇居の周りを週に2回、ジョギングしています。
34	I have a good friend who has that name.	あなたと同じ名前の仲の良い友達がいます。
35	How do you celebrate Christmas in Australia?	オーストラリアのクリスマスってどんな感じですか？
36	In Japan, we don't have the custom of tipping.	日本にはチップの習慣はありません。
37	Then what did he say?	それで彼は何て言ったのですか？
38	That means his answer was yes?	ということは、彼の答えはイエスだね？
39	Oh, something just came up to me!	あ、今思いついたんだけど。
40	Let's talk about something more positive.	明るい話題に変えましょう。
41	I agree! I feel the same way.	同感！私も同じ気持ちだよ。
42	That's right. I completely understand.	そうだよね。わかるわかる。
43	I see. I think you made the right decision.	分かる！君の選択は間違ってないよ。
44	You can't be blamed at all.	あなたに落ち度は全くないよ。
45	Try to look on the bright side.	ポジティブに考えようよ。
46	You shouldn't worry about it.	ぜんぜん気にすることないって。
47	You're overthinking it.	考えすぎだよ。
48	Let me know if I can do anything to help.	何か手伝えることがあれば言ってください。
49	I know how you feel.	あなたの気持ち、わかりますよ。
50	You must besick of it.	嫌になりますよね。
51	I know you worked really hard.	よくやったのに。
52	You're absolutely in the right.	どう考えてもあなたが正しい。