中学英語で日常会話フレーズ聞き流し

[rakuten_468]

	英語	日本語
1	I like you the way you are.	今のままのあなたが好きです。
2	You don't have to rush.	急がなくていいですよ。
3	Please shut your mouth.	ちょっと静かにして。
4	What is your departure time?	出発は何時ですか？
5	What are you going to do?	どうするつもりなの？
6	The shop was crowded.	あの店、混んでたね。
7	How much time do you have?	時間、どれくらいありますか？
8	Did you wait at the station?	駅で待ってたんですか？
9	They are having a sale.	あそこ、セール中なんだ。
10	I have to take out my bus pass.	バスの定期を出さないと。
11	Do I walk too slowly?	歩くのが遅すぎたかな。
12	It's getting dark.	暗くなってきました。
13	Please let her get off the train first.	彼女を先に電車から下ろしてあげて。
14	Where can I put down this?	これはどこに置いたらいいですか？
15	You should turn on the light.	ライトをつけた方がいいですよ。
16	I picked up the ten-yen coin on the floor.	床に落ちてた10円を拾いました。
17	I was too busy to eat lunch.	忙しくて昼食を取る時間もなかった。
18	You must have been tired.	疲れたでしょうね。
19	Which ones will you talk about first?	どれから話しましょうか？
20	Are you having trouble with your bike?	自転車の調子が悪いんですか？
21	He's like that to everybody.	彼はみんなに対してそうなんです。
22	I did everything possible.	できることは全部しました。
23	All I can do is hope.	あとは祈るばかりです。
24	What's the problem?	何か問題ですか？
25	I want to confirm the reservation.	予約を確認したいのですが。
26	I will be waiting.	お待ちしております。
27	Is next Friday possible?	次の金曜日はいかがですか？
28	When is the deadline?	締め切りはいつですか？
29	The information is wrong.	この情報は間違ってます。
30	It's back to square one.	ふりだしに戻ってしまった。
31	I'm afraid so.	残念だけど、その通りだ。
32	Can you meet the deadline?	締め切りに間に合いそうですか？
33	The train leaves in five minutes.	電車は5分後に出発します。
34	Please respond as soon as possible.	できるだけ早く返事をください。
35	Did they have a good time in Kyoto?	彼らは京都で楽しく過ごしたんですか？
36	Did you notice his new car?	彼の車が変わったのに気づきましたか？
37	Please put away your backpack.	リュックサックを片付けてください。
38	It takes about an hour, door to door.	ドアトゥドアで一時間くらいです。
39	This is a peaceful place.	ここは落ち着いた場所ですね。
40	Leftover curry is tasty.	2日目のカレーは美味しい。
41	I like being alone.	一人でいるのが好きです
42	Have you walked the dog yet?	もう犬の散歩には行きましたか？
43	Out the door, now!	もう出てって！
44	They seem like nice people.	親切そうな人たちだね。
45	I need more time to myself.	もっと自分の時間が必要だな。
46	I hope it snows.	雪が降るといいな。
47	I'm going hiking tomorrow.	明日、ハイキングに行きます。
48	It's not my day.	今日はツイてないな。
49	This new soap has no smell.	この新しい石鹸、匂いがしないね。
50	Where can I hang my coat?	コートはどこにかけたらいい？
51	Is it raining hard?	土砂降りですか？
52	I'm folding the towels.	タオルをたたんでいるんです。
53	What are you doing?	何してるんですか？
54	This shirt goes well with this skirt.	このシャツはこのスカートに合うね。
55	How do you feel?	気分はどうですか？
56	I can't download the data.	データをダウンロードできない。
57	How have you been?	最近どうしてた？
58	Let's do something different this weekend.	今週末はちょっと違ったことをしてみよう。
59	Can I help you?	手伝おうか？
60	What would you like to do?	何をしたいですか？
61	Let's see which one is best.	どれが一番か見てみましょう。
62	What did you eat last night?	昨日の夜は何を食べた？
63	I'm looking for the nearest station.	一番近い駅をさがしています。
64	That's right.	そうです。
65	That looks good.	素敵ですね。
66	Where can I get one?	どこで買えますか？
67	Is that near here?	ここから近いですか？
68	I'll go there now.	今から行ってみます。
69	Is there a restroom near here?	この近くにトイレはありますか？
70	What a cute dog!	かわいい犬ですね！
71	I'll check it out.	調べてみます。
72	You have a beautiful child.	かわいいお子さんですね。
73	Did you drop a wallet?	お財布を落としたんですか？
74	I'll ask them.	彼らに聞いてみます。
75	Could I ask you something?	ちょっと聞いてもいいですか？
76	You can get it at any convenience store.	それはコンビニに売ってますよ。
77	Are you heading to Shinjuku?	新宿に向かっているのですか？
78	This is it!	いよいよですね！
79	How about going to Paris?	パリに行くのはどうですか？
80	What's wrong?	どうしました？
81	I'll take you there.	ご案内しますよ。
82	Where's the restroom?	トイレはどこですか？
83	Could you please repeat?	もう一度いってもらえますか？
84	That would be great.	そうしてもらえると助かります。
85	How do I get there?	どうやって行けばいいでしょうか？
86	I seem to be lost.	迷ってしまったようです。
87	How can I help you?	どうされましたか？
88	Do you live around here?	この辺りに住んでる方ですか？
89	Is that far from here?	ここからは遠いですか？
90	Where do I need to transfer?	どこで乗り換えればいいですか？
91	Coming through!	通してください！
92	After you.	お先にどうぞ。
93	Take your time.	ごゆっくりどうぞ。
94	I'll be right back.	すぐに戻ります。
95	Do you have the time?	今、何時ですか？
96	I'm alone.	一人です。
97	Do you mind if I sit here?	ここに座ってもいいですか？
98	Poor you.	大変でしたね。
99	Do you have any plans after this?	このあと、何か予定はありますか？
100	What are you in the mood for?	何を食べたい気分ですか？
101	I already have plans for tonight.	今晩はもう予定が入ってるんです。
102	Are you seeing anyone?	付き合っている人はいますか？
103	You should have come earlier.	もっと早くくれば良かったのに。
104	Have you been waiting long?	もう結構待ってますか？
105	Take a chance!	当たって砕けろ。
106	I have zero motivation.	全くやる気がでない。
107	A year flies by fast.	一年はあっという間です。
108	If you're busy, another time is fine.	忙しかったらまた今度でいいです。
109	I'm almost there.	もうすぐ着きます。
110	I'm on a diet.	ダイエット中なんです。
111	Are you making bread?	パンを作ってるんですか？
112	How small do I chop the tomatoes?	トマトをどのくらいの大きさに切ればいい？
113	Please set the alarm.	目覚ましをセットしてください。
114	Your hair is still wet.	髪がまだ濡れているよ。
115	Did you brush your teeth?	歯を磨きましたか？
116	Is somebody calling me?	誰が私を呼んでるんですか？
117	Please fill the cups.	カップに入れてください
118	I forgot about the time.	うっかり時間を忘れていました。
119	It won't happen again.	もう二度とやりません。
120	I made a mistake.	ミスをしてしまいました。
121	What did you do?	何をしたんですか？
122	You look happy.	嬉しそうですね。
123	I did it!	ついにやった！
124	Practice makes perfect.	習うより慣れろですよ。
125	Do I press here or here?	これとこれ、どっちを押すんですか？
126	Please make yourself at home.	どうぞくつろいでくださいね。
127	Are you still angry?	まだ怒ってるんですか？
128	You should keep quiet.	黙ってた方がいいでしょう。
129	Please tell me the truth.	本当のことを言ってください。
130	How can you say such a thing!	よくそんなことが言えたものだ。
131	What can't I tell everybody?	どうしてみんなに言ったらいけないんですか？
132	Something smells good.	何だかいい匂いがします。
133	Your car is fixed.	車の修理が終わりましたよ。
134	Already?	もうですか？
135	I'll get them.	取ってきます。
136	Thank you for calling.	連絡してくれてありがとう。
137	The program is running late.	プログラムが遅れてます。
138	We have plenty of time.	時間はたっぷりあります。
139	The sea breeze is nice.	海の風が気持ちいい。
140	I hope to see you again.	また会えるといいですね。
141	Please say hello to your wife for me.	奥さんによろしくお伝え下さい。
142	Are the gates automatic?	扉は自動開閉ですか？
143	There is a typhoon approaching.	台風が近づいてます。
144	Do you think so?	そう思いますか？
145	Sorry, I can't be of any help.	お役にたてずすみません。
146	That's okay.	大丈夫ですよ。
147	Hide!	隠れて！
148	Do you look at the boxes?	その箱、見ましたか？
149	Just as I thought.	思った通りです。
150	Is everyone here?	みんなそろってますか？

[kindle_unlimited]