[rakuten_468]
英語 | 日本語 | |
---|---|---|
1 | I want to be like her. | 彼女みたいになりたいな。 |
2 | You have to give it all you have. | 全力を尽くさないといけません。 |
3 | I'm not going to lose this time. | 今回は負けません。 |
4 | How about our usual place? | いつもの店でどうですか? |
5 | We're here. | もう着いた。 |
6 | That's a problem. | それは大変ですね。 |
7 | How many more minutes? | あと何分くらいですか? |
8 | What will you order? | 何を頼みますか? |
9 | Stop the protest now. | 文句を言うのはやめなさい。 |
10 | I will do as you say. | 言われた通りにします。 |
11 | May I help you? | 何かお手伝いしましょうか? |
12 | I wonder what he does there. | 彼はあそこで何をしてるんだろう。 |
13 | Are you all right with this? | これでいいですか? |
14 | I'm just browsing. | ちょっと見ているだけです。 |
15 | Are you interested or not? | 興味があるの?ないの? |
16 | Be careful not to fall. | 転ばないように気をつけて。 |
17 | Can I be first? | 最初にやってもいいですか? |
18 | Can you think about it? | ちょっと考えておいてくれますか? |
19 | Do you know who did it? | 誰がやったか分かりますか? |
20 | How are you going to do it? | どうやるつもりなんですか? |
21 | Could you give it a try? | とりあえず、やってみてもらえますか? |
22 | Do you remember what she said? | 彼女は何て言ったか覚えてますか? |
23 | How many are there? | いくつあるんですか? |
24 | I can do better. | 私の方がうまくできます。 |
25 | I don't know yet. | まだわかりません。 |
26 | I remember nothing. | 何も覚えてません。 |
27 | I couldn't finish on time. | 間に合いませんでした。 |
28 | I might not like it. | 嫌いかもしれません。 |
29 | I hope not. | そうじゃないといいんですが。 |
30 | I wish I were you. | うらやましいな。 |
31 | I can do it by myself. | 一人でできます。 |
32 | Could I get a refill? | おかわりをもらえますか? |
33 | I wonder what's going on. | どうなっているんだろう。 |
34 | How are you with her? | 彼女とはうまくいってますか? |
35 | I'll see him off. | 私が彼の見送りに行きます。 |
36 | How many do you need? | いくついるんですか? |
37 | I hope you like it. | 気に入ってもらえるといいんですが。 |
38 | I'm glad I'm still alive. | 生きてて良かった。 |
39 | I'm going now. | もう出かけますよ。 |
40 | I'm afraid I can't go. | 残念ですが、行けません。 |
41 | Just try your best. | 頑張ってみてください。 |
42 | Let me ask you a question. | ちょっと聞きたいんですが。 |
43 | Take it or leave it. | 買うの?買わないの? |
44 | What else could I ask for? | もうこれで十分です。 |
45 | Keep it quiet. | 静かにしてください。 |
46 | Would you do me a favor? | お願いがあるんですが。 |
47 | That's a little over my budget. | ちょっと予算オーバーです。 |
48 | You can do anything. | 何だって、できますよ。 |
49 | You know what I mean. | 私の言ってること分かるでしょう。 |
50 | You shouldn't say that. | それは言わない方がいいです。 |
51 | I forgot all about it. | すっかり忘れていました。 |
52 | I agree with you. | あなたの意見に賛成です。 |
53 | You're right for me. | 私たち、お似合いだね |
54 | I'd like you to come along. | 一緒に来てほしいんだ。 |
55 | It's okay to pay later. | 後で払ってくれればいいですよ。 |
56 | Just bring yourself. | 手ぶらできてください。 |
57 | I'll take this. | これください。 |
58 | Do you take cards? | クレジットカードは使えますか? |
59 | Will it be quick? | 急ぎですか? |
60 | What does it come to? | 合計でいくらですか? |
61 | That depends on what. | 何をするかによります。 |
62 | It's on me. | おごります。 |
63 | I'm ready if you are. | あなたがいいなら出発できますよ。 |
64 | I'm sure he'll pass. | 彼なら合格しますよ。 |
65 | I'm tired of you. | あなたにはうんざりです。 |
66 | I'm good anytime. | いつでも大丈夫です。 |
67 | It's great to be here. | ここにこられて最高です。 |
68 | That's all I need. | 必要なものはこれだけです。 |
69 | It's all right with me. | 私なら構いません。 |
70 | I'm thinking about you. | あなたのことばかり考えてます。 |
71 | Who are you talking to? | 誰と話してるんですか? |
72 | Make sure to be on time. | 必ず時間を守ってください。 |
73 | What do you want from me? | 私にどうして欲しいんですか? |
74 | You can't miss it. | すぐにわかりますよ。 |
75 | It's likely to rain. | 雨が降りそうです。 |
76 | Is it light outside today? | 外は明るいですか? |
77 | How can I get there? | どうやって行ったらいいんですか? |
78 | I flew in last night. | 昨日、飛行機で来ました。 |
79 | He came to see me all the way. | 彼はわざわざ会いにきてくれました。 |
80 | I'm about to cry. | もう泣きそうです。 |
81 | This is a kind of tea. | これはお茶の一種です。 |
82 | The sooner is the better. | 早いに越したことはありません。 |
83 | What a shame. | 残念ですね。 |
84 | She deserved it. | 彼女はそれに値します。 |
85 | This must be his. | これはきっと彼のに違いない。 |
86 | Shall I put it in a box for you? | 箱にお入れしましょうか? |
87 | Can I return this product? | これ返品できますか? |
88 | May I join you? | ご一緒してもいいですか? |
89 | Let me have a look? | ちょっと見せてくれますか? |
90 | Thanks for the dinner. | 夕食ごちそうさま。 |
91 | Can I take a message? | 伝言をうかがいましょうか? |
92 | I'm on your side. | 私はあなたの味方です。 |
93 | I'm ready just in case. | 万が一に備えて準備しています。 |
94 | We rise every time we fall. | 私たちは、倒れるたびに立ち上がります。 |
95 | How kind of you! | なんて優しいんだ! |
96 | I'm not sure who to ask. | 誰に聞いたらいいんだろう。 |
97 | Let me handle this. | これは私にまかせて。 |
98 | I have no choice but to do so. | そうするしかありません。 |
99 | Stay calm, and you'll be fine. | 落ち着いていれば大丈夫です。 |
100 | What if she gets angry? | 怒られたらどうしよう。 |
101 | Do you know what this is? | これ何だかわかりますか? |
102 | I might as well. | 私もそうしようかな。 |
103 | I'd prefer a window seat. | できれば窓際の席がいいです。 |
104 | I'm willing to pay for it. | 払うのは全然構いません。 |
105 | Do you know how to get there? | そこへどうやって行くか、分かりますか? |
106 | It should be okay once in a while. | たまにはいいんじゃないですか。 |
107 | I'd rather travel alone. | 一人旅の方がいいですね。 |
108 | I've never thought I'd see you again. | また会えるなんて思ってもみませんでした。 |
109 | Take it easy. | 無理しないでください。 |
110 | Get me a salt, please. | 塩を取ってくれますか? |
111 | Could you make it? | 間に合いますか? |
112 | Let's get together. | 一緒に頑張りましょう。 |
113 | I can't take it anymore. | もう我慢できません。 |
114 | You need to relax once in a while. | たまには息抜きも必要です。 |
115 | Do you know how much I love you? | どれだけ君のことを好きか分かりますか? |
116 | Don't get me wrong. | 勘違いしないでください。 |
117 | Watch your step, please. | 足元に気をつけてください。 |
118 | Could you lend me some change? | 小銭を貸してもらえますか? |
119 | Did you get my message? | 私のメッセージ受け取りましたか? |
120 | Don't make me laugh. | 笑わせないでください。 |
121 | Let me do it for you. | 私にやらせてください。 |
122 | That's why I didn't like it. | だからイヤだったんです。 |
123 | There's a reason for that. | それには理由があります。 |
124 | Don't think too much. | 考えすぎないでください。 |
125 | You look pale. | 顔色が悪いですね。 |
126 | See you soon. | また近いうちに会いましょう。 |
127 | Good luck with it. | うまくいくといいですね。 |
128 | I told you that before. | 前にも言いましたよ。 |
129 | You look just like your mother. | お母さんにそっくりですね。 |
130 | Have a nice weekend. | 良い週末を。 |
131 | You mean you'll move out? | 引っ越す、ということですね。 |
132 | Maybe it's just me. | 気のせいかもしれません。 |
133 | Excuse me, but this is my seat. | すみません、ここ私の席なんですが。 |
134 | I told you not to come in. | 入ってくるなと言ったでしょう。 |
135 | Should I pay here? | 支払いはここですか? |
136 | Maybe it's better this way. | この方がいいのかもしれませんね。 |
137 | I like your new haircut. | 新しい髪型いいですね。 |
138 | That's it, isn't it? | それで終わりなんですよね? |
139 | I want to be myself. | 自分らしくありたいです。 |
140 | I'd like some more. | おかわりください。 |
141 | I hope you don't mind. | 気にしてないといいんですが。 |
142 | This will do. | これで間に合います。 |
143 | What do you do? | お仕事はなんですか? |
144 | Why did you do that? | なぜそんなことしたんですか? |
145 | Would you like some more? | おかわりいかがですか? |
146 | Do you like watching movies? | 映画鑑賞は好きですか? |
147 | Do you want a ride? | 乗っていきますか? |
148 | How many days until Christmas? | クリスマスまで何日ですか? |
149 | Do you have any pets? | 何かペットは飼ってますか? |
150 | How often do you eat out? | 外食はどのくらいの頻度でしますか? |
本当に使える日常英会話のフレーズ・例文まとめ
英語ネイティブが普段使っている日常英会話のフレーズを知りたい方向けの記事です。英語の例文は14万人以上に登録されているチャンネルSakura Englishの動画の中から特に人気の高い英語フレーズを厳選しています。
[kindle_unlimited]
コメント