おうち英語親子英会話子供に話しかけるフレーズ100

[rakuten_468]

	英語	日本語
1	You’ve got it!	できたね！
2	You are such a great big sister!	さすがお姉ちゃん！
3	It's time to go.	出かける時間だよ。
4	That’s enough for now.	もう終わりにしようね
5	It’s raining today, so let’s stay in.	今日は、雨だね。お家にいようか
6	Can we do it in a little bit?	後でやるのでもいい？
7	Where did you get hurt?	どこが痛いの？
8	Wow! You’ve grown taller!	わぁ！背が伸びたね！
9	Let’s eat it all up.	残さず食べようね
10	You look sleepy.	眠そうだね。
11	You make me happy.	ママを幸せにしてくれてありがとう
12	Go wash your face.	顔を洗ってきて。
13	Do you wanna give it a try?	やってみようか？
14	Get dressed.	着替えてね。
15	Can you promise?	約束できるかな？
16	Did you sleep well?	よく寝た？
17	Ask your Daddy!	パパに聞いて！
18	Do you have everything?	忘れ物ない？
19	We’re running out of time!!	もう時間がないよ‼️
20	Not yet, but soon.	まだだよ、あと少しね
21	Please behave yourself.	お行儀良くね！
22	Let’s get your shoes on!	靴、履こうね
23	Don’t jump out on the street!	道に飛び出さないで！
24	Let’s wipe it off.	口を拭こうね
25	Shoes on the opposite feet!	靴、逆にはいてるよ！
26	Let’s stay home and take it easy.	お家でゆっくりしようね
27	What do you say?	そういう時は何て言うの？
28	Hey! You got a runny nose!	鼻水が出てるよ！
29	Can you say it one more time?	もう1度言ってくれる？
30	Who left toys out !	オモチャ、出しっぱなしだよ！
31	Don’t come in here please!	ここは、入らないで
32	Don’t make me say it over and over !	何回も言わせないで！
33	Listen to what I say!	ママの言うこと聞いてね
34	Please be nice to your friends.	みんなで仲良く遊んでね
35	You guys are matching!	お揃いだね！
36	Your shoelace is untied.	靴ひもほどけてるよ
37	Are you excited for tomorrow?	明日、楽しみだね！
38	Aww. I’m so touched.	ママ、感動しちゃった
39	Don’t play with the food please!	食べ物で遊ばないで！
40	Let’s chew it well !	よく噛んでね！
41	Your eyes will go bad !	目が悪くなるよ！
42	Watch your step!	足元に気をつけて！
43	Wash your hands and gargle please.	手洗い・うがいね。
44	I told you not to do that!	やらないでって言ったでしょ！
45	Are you alright?	大丈夫？
46	Don’t put it there!	そこに置かないで！
47	What did you like the most?	今日1番、何が楽しかった？
48	Can you hand me that?	それ取ってくれる？
49	Elbows off the table.	テーブルに肘をのせないで
50	Can I borrow this?	それ、貸してくれる？
51	Your shirt is on backwards.	シャツが前と後ろ、反対だよ
52	Take a bath.	お風呂に入って。
53	Do you feel like going to the bathroom?	トイレ行きたい？
54	You'll get well soon.	すぐに元気になるよ。
55	Are you warm enough?	寒くない？
56	Bring your dish to the table please.	お皿をテーブルに運んでね。
57	Well done.	よくできたね。
58	Try not to spill it!	こぼさないでね！
59	Put away.	片付けて。
60	Let me see.	見せて。
61	Are you full?	お腹いっぱい？
62	Do you have a toothache?	歯が痛いの？
63	Make up with him.	仲直りして。
64	Let me kiss it better.	痛いの痛いの、飛んでけ。
65	Don't pull it.	ひっぱらないで。
66	What are you looking for?	何を探してるの？
67	Don’t be mean !	いじわるはダメ。
68	Let's take turns.	順番よ。
69	You're a big boy.	お兄ちゃんだね。
70	Show me where it hurts.	痛いとこみせて。
71	No cutting in!	割り込んじゃだめよ。
72	Are you exhausted?	疲れたのかな？
73	What do you want to do?	何がしたいの？
74	Which do you like better?	どっちが好き？
75	Are you hungry?	お腹すいた？
76	It's time to go home.	そろそろ帰るよ。
77	Did you enjoy it?	楽しかった？
78	Have a seat.	座って。
79	Let it cool down.	冷ましてね。
80	Take a break.	ちょっと休憩。
81	Put your jacket on.	上着をきてね。
82	Let me take the cap off.	フタを開けてあげる。
83	Do you feel sick?	具合わるいの？
84	How was your day?	今日はどうだった？
85	Give me your hand.	手伝って。
86	Since when?	いつから？
87	Not yet?	まだかな？
88	Would you like a cup of water?	お水でも飲む？
89	You might drop it.	落としちゃうよ。
90	Which one?	どっちがいい？
91	What does it mean?	それどういう意味なの？
92	Stop picking your nose!	鼻ほじっちゃダメ。
93	It's bad for your eyes.	目が悪くなっちゃう。
94	You'll fall.	転んじゃうよ。
95	Have a go at it.	やってみたら。
96	Chew it well.	よく噛んでね。
97	Take medicine.	薬を飲んでね。
98	Let it cool down.	冷ましてね。
99	It's time to clean up.	片付ける時間よ
100	Do your homework.	宿題しなさい。

コメント