| 句動詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| go through | 経験する、通り抜ける、調査する |
| look up | 調べる、探す |
| come over | 立ち寄る、遊びに来る |
| give up | 諦める、放棄する |
| take over | 引き継ぐ、乗っ取る |
| get through | 乗り越える、終える、(電話が)つながる |
| come on | さあ早く、頑張れ、始まる |
| get along | 仲良くやっていく、うまくいく |
| take off | 脱ぐ、出発する、飛び立つ |
| take in | 取り込む、理解する、だます |
| get back | 戻る、帰る |
| figure out | 理解する、解決する |
| get away | 逃げる、抜け出す、休暇に出る |
| take back | 返品する、発言を撤回する |
| get off | 降りる、逃げる |
| come out | 出る、明るみに出る、発売される |
| come back | 戻る、復活する |
| take out | 取り出す、外食する |
| get by | 何とかやっていく、生活していく |
| get on | (バス・電車に)乗る、(人と)うまくやっていく |
| take away | 持ち帰る、取り除く |
| come in | 入る、届く |
| get in | 中に入る、乗り込む |
| deal with | 対処する、扱う |
| get up | 起きる、立ち上がる |
| go for | ～を選ぶ、～を試みる |
| go on | 続く、起こる |
| get out | 出る、外に出る |
| take up | 始める、取り上げる、占める |
| go ahead | 進める、始める、どうぞ |
| go down | 下がる、(評判などが)受け入れられる |
| come along | 一緒に来る、進展する |
| get around | 移動する、回避する、広まる |
| look after | 世話をする、面倒を見る |
| get into | 始める、興味を持つ、入る |
| go up | 上がる、建てられる |
| go back | 戻る |
| find out | 発見する、調べる |
| come up | 出てくる、話題に上る、起こる |
| go out | 外出する、デートする |
| look for | 探す、捜す |
| get over | 克服する、回復する、乗り越える |
| move on | 先に進む、切り替える |
| come up with | 思いつく |
| stand up | 立ち上がる |
| look forward to | 楽しみにする |
| put away | 片付ける、しまう |
| hang out | ぶらぶらする、時間を過ごす |
| pick up | 拾う、購入する、取りに行く |
| warm up | 準備運動する、温める、温まる |
| back up | 支援する、バックアップを取る |
| sign up | 登録する、申し込む |
| hold back | 抑える、制止する |
| log in | ログインする |
| wrap up | 終わらせる、まとめる、着込む |
| sort out | 解決する、整理する |
| put up with | 我慢する |
| put off | 延期する |
| carry on | 続ける |
| calm down | 落ち着く、落ち着かせる |
| keep on | ~し続ける |
| set off | 出発する、(警報などを)作動させる |
| show up | 現れる、姿を見せる |
| put on | 着る、身につける |
| check out | チェックアウトする |
| carry out | 実行する、遂行する |
| watch out | 気をつける |
| stand out | 目立つ |
| keep up | 維持する、ついていく |
| hang up | 電話を切る |
| bring back | 持ち帰る、思い出させる |
| put down | 下に置く、書き留める、けなす |
| hold on | しっかりつかむ、持続する |
| point out | 指摘する |
| set up | 設立する、準備する、セットする |
| cheer up | 元気づける、元気を出す |
| put out | (火を)消す、公表する、出す |
| wake up | 目が覚める |
| work on | 取り組む、作業する、修正する |
| log out | ログアウトする |
| grow up | 成長する、大人になる |
| put aside | 取っておく、置いておく、懐に入れる |
| work out | 解決する、うまくいく、トレーニングする |
| throw away | 捨てる、廃棄する |
| show off | 見せびらかす |
| turn out | 成功する、結果が分かる、出席する |
| check in | チェックインする |
| run around | 走り回る、忙しく動き回る |
| let in | 中に入れる、出入りを許す |
| let out | 外に出す、解放する、情報を漏らす |
| break up | 別れる、解散する |
| clean up | 整理する |
| fall apart | 崩壊する、壊れる、崩れる |
| turn down | 断る、下げる、音量を下げる |
| break down | 故障する |
| run out | 使い果たす、在庫切れになる |
| give in | 屈する、譲歩する、降参する |
| eat out | 外食する、外で食事をする |
| run late | 遅れる、時間が足りない |
| break into | 押し入る |
| let off | 解放する、免除する、（火薬などを）爆発させる |
| settle down | 定住する、落ち着く |
| turn up | 出現する、登場する、音量を上げる |
| bring up | 取り上げる、言及する |
| turn on | スイッチを入れる、点ける |
| run away | 逃げる、家出する |
| give away | 手放す、寄付する |
| catch up | 追いつく、遅れを取り戻す |
| turn into | 変える、変化する、変わる |
| break in | 侵入する、仕込む、馴染ませる |
| let down | 失望させる、裏切る |
| end up | 結局～になる |
| call off | 中止する、取り消す |
| drop by | 立ち寄る、ふらっと寄る |
| try out | 試す、実験する |
| run into | ばったり出会う、偶然出会う |
| count on | 頼りにする、期待する |
| fall out | 落ちる、仲違いする |
| fall off | 落ちる、減少する、落ち込む |
| give out | 配る、提供する、使い果たす |
| dress up | おしゃれに着飾る、着飾る |
| fill in | 記入する、埋める |
| fall behind | 遅れる、取り残される |
| fill out | 記入する、記入する、埋める |
| come off | 成功する、うまく行く |
| go over | 調査する、再確認する、復習する |
| freak out | ショックを受ける、パニックになる |
| pass out | 気絶する、配布する、卒業する |
| shop around | あちこち商品を見る |
| hand out | 配る、分配する、提供する |
| go with | ～に合う、～と一緒に行く |
| look back | 振り返る、回顧する |
| zone out | ぼーとする |
| ask around | 周囲に尋ねる、情報を集める |
| pass up | 逃す、見逃す、放棄する |
| make up | 仲直りする、作り上げる、化粧する |
| look around | 周りを見渡す |
| pass away | 亡くなる |
| think up | 考え出す |
| add up | 加算する |
| look into | 調べる |
| pass on | 伝える、渡す、放棄する |
| blow up | 爆破する、膨らむ、怒りを爆発させる |
| push back | 押し戻す、延期する |
| make out | 理解する、判読する、うまくやる |
| bring about | 引き起こす |
| go off | 爆発する、発砲する、鳴り響く |
| ask out | デートに誘う |
| tell off | 怒る、叱る |
| go after | 追い求める、追いかける、取りに行く |
| come across | 出くわす |
| look over | 見直す、ざっと目を通す |
| bring down | 落とす、引き下げる |
| take on | 引き受ける、（外見などを）身につける、挑戦する |
| get ahead | 出世する、成功する、進歩する |
| bring someone up | 子供を育てる |
使う順 ネイティブが使う句動詞リスニング156選【395】
未分類