1 | I’m looking for… | …を探しています |
| I’m looking for my keys. | 鍵を探しているんだ。 |
| I’m looking for a good restaurant around here. | このあたりでいいレストランを探しているんです。 |
| I’m looking for someone to help me. | 手伝ってくれる人を探しています。 |
2 | I’m waiting for… | …を待っています |
| I’m waiting for the bus. | バスを待っているよ。 |
| I’m waiting for her call. | 彼女からの電話を待っているんだ。 |
| I’m waiting for the movie to start. | 映画が始まるのを待っているよ。 |
3 | I’m trying to… | …しようとしています |
| I’m trying to learn English. | 英語を学ぼうとしているんだ。 |
| I’m trying to fix my computer. | パソコンを直そうとしているところです。 |
| I’m trying to be more patient. | もっと我慢強くなろうとしているんだ。 |
4 | I’m about to… | ちょうど…するところです |
| I’m about to leave. | 今出かけるところです。 |
| I’m about to eat dinner. | ちょうど夕食を食べるところなんだ。 |
| I’m about to start a meeting. | 会議を始めるところです。 |
5 | I’m supposed to… | …することになっています |
| I’m supposed to be at work now. | 今頃は仕事中のはずなのに。 |
| I’m supposed to meet him at 3. | 彼とは3時に会うことになっています。 |
| I’m supposed to clean the kitchen today. | 今日はキッチンを掃除することになっているんだ。 |
6 | I’m glad to… | …できてうれしいです |
| I’m glad to meet you. | お会いできてうれしいです。 |
| I’m glad to help you. | お手伝いできてうれしいです。 |
| I’m glad to hear that. | それを聞いてうれしいです。 |
7 | I’ve decided to… | …することに決めました |
| I’ve decided to study abroad. | 留学することに決めたよ。 |
| I’ve decided to buy a new car. | 新しい車を買うことに決めました。 |
| I’ve decided to join the club. | クラブに入ることに決めました。 |
8 | I’ve just… | ちょうど…したところです |
| I’ve just finished lunch. | 今ちょうど昼ごはんを食べ終えたところだよ。 |
| I’ve just seen him. | さっき彼を見かけたよ。 |
| I’ve just arrived home. | 今帰宅したばかりです。 |
9 | I’ve never… | 今まで一度も…したことがありません |
| I’ve never been to Hokkaido. | 北海道に行ったことがない。 |
| I’ve never heard that story. | その話は聞いたことがないよ。 |
| I’ve never tried sushi. | 寿司を食べたことがない。 |
10 | I’ve always… | ずっと…してきました |
| I’ve always liked music. | ずっと音楽が好きだった。 |
| I’ve always trusted you. | 私はいつもあなたを信じてきた。 |
| I’ve always wanted to visit Paris. | ずっとパリに行ってみたかったんだ。 |
11 | I can’t wait to… | …するのが待ちきれません |
| I can’t wait to see you. | あなたに会うのが待ちきれない。 |
| I can’t wait to go on vacation. | 休暇に行くのが楽しみで仕方ない。 |
| I can’t wait to open this gift. | このプレゼントを開けるのが楽しみ! |
12 | I can’t believe… | …なんて信じられません |
| I can’t believe it’s already October. | もう10月なんて信じられない。 |
| I can’t believe how fast time flies. | 時間が過ぎるのがこんなに早いなんて信じられない。 |
| I can’t believe you did that! | そんなことをしたなんて信じられないよ! |
13 | I have no idea… | …が全くわかりません |
| I have no idea what to do. | どうすればいいのか全然わからない。 |
| I have no idea why it happened. | なぜそんなことが起きたのか全然わからない。 |
| I have no idea where he went. | 彼がどこへ行ったのかまったく知らない。 |
14 | I have something to… | …することがあります |
| I have something to tell you. | 君に話すことがあるんだ。 |
| I have something to show you. | 見せたいものがあるんだ。 |
| I have something to do this afternoon. | 午後にやることがあるんです。 |
15 | It’s hard to… | …するのは難しいです |
| It’s hard to explain. | 説明するのは難しい。 |
| It’s hard to believe that story. | その話を信じるのは難しいよ。 |
| It’s hard to wake up early. | 早起きするのは大変だ。 |
16 | It’s easy to… | …するのは簡単です |
| It’s easy to make this dish. | この料理は簡単に作れるよ。 |
| It’s easy to get lost here. | ここは道に迷いやすい。 |
| It’s easy to say, but hard to do. | 言うのは簡単だけど、やるのは難しい。 |
17 | It’s nice to… | …できてうれしいです |
| It’s nice to meet you. | お会いできてうれしいです。 |
| It’s nice to see you again. | また会えてうれしいです。 |
| It’s nice to be back home. | 家に戻れてうれしい。 |
18 | It’s better to… | …した方がいいです |
| It’s better to sleep early. | 早く寝た方がいいよ。 |
| It’s better to ask first. | 先に聞いた方がいいよ。 |
| It’s better to be careful. | 気をつけた方がいい。 |
19 | It’s important to… | …することは大切です |
| It’s important to eat breakfast. | 朝ごはんを食べるのは大事だよ。 |
| It’s important to be on time. | 時間を守ることは大事です。 |
| It’s important to listen carefully. | 注意深く聞くことが大切です。 |
20 | What kind of…? | どんな種類の〜? |
| What kind of music do you like? | どんな音楽が好きですか? |
| What kind of food do you usually eat? | 普段はどんな食べ物を食べていますか? |
| What kind of job are you looking for? | どんな仕事を探しているの? |
21 | As long as… | …の限り |
| As long as you’re happy, I’m happy. | あなたが幸せなら、私も幸せだよ。 |
| As long as we finish on time, it’s fine. | 時間通りに終われば、それで大丈夫です。 |
| You can stay here as long as you like. | 好きなだけここにいていいよ。 |
22 | That’s the reason… | それが…の理由です |
| That’s the reason I called you. | それが君に電話した理由なんだ。 |
| That’s the reason we’re here. | だから私たちはここにいるんだ。 |
| That’s the reason she left early. | それが彼女が早く帰った理由だよ。 |
23 | I stopped…ing. | …をやめた。 |
| I stopped smoking. | タバコをやめた。 |
| I stopped worrying about it. | それについて心配するのをやめた。 |
| I stopped eating junk food. | ジャンクフードを食べるのをやめました。 |
24 | How long have you…? | どのくらいの間…していますか? |
| How long have you lived here? | ここにどのくらい住んでいますか? |
| How long have you known him? | 彼のことをどのくらい知ってるの? |
| How long have you studied English? | 英語をどのくらい勉強していますか? |
25 | I’m thinking of… | …しようかと考えています |
| I’m thinking of buying a new phone. | 新しい携帯を買おうかと考えています。 |
| I’m thinking of taking a day off. | 休みを取ろうかと考えています。 |
| I’m thinking of moving to Tokyo. | 東京に引っ越そうかと考えているんだ。 |
26 | I’m dying to… | すごく…したいです |
| I’m dying to see that movie. | あの映画がめちゃくちゃ見たい! |
| I’m dying to try this cake. | このケーキ、すごく食べてみたい! |
| I’m dying to meet your family. | ぜひご家族に会ってみたいな。 |
27 | I’m here to… | …するために来ました |
| I’m here to help you. | 手伝いに来ました。 |
| I’m here to see Mr. Tanaka. | 田中さんに会いに来ました。 |
| I’m here to pick up my order. | 注文を受け取りに来ました。 |
28 | I’ve finished… | …を終えました |
| I’ve finished my homework. | 宿題終わったよ。 |
| I’ve finished my lunch. | お昼ご飯を食べ終えたところです。 |
| I’ve finished reading the book. | 本を読み終えました。 |
29 | I’ve heard that… | …だと聞きました |
| I’ve heard that this place is famous. | ここは有名だって聞いたよ。 |
| I’ve heard that movie is really good. | その映画はすごくいいって聞いたよ。 |
| I’ve heard that she moved to Osaka. | 彼女が大阪に引っ越したって聞いたよ。 |
30 | I’ve run out of… | …を切らした/なくなった |
| I’ve run out of milk. | 牛乳を切らしてしまった。 |
| I’ve run out of ideas. | もうアイデアが尽きたよ。 |
| I’ve run out of money. | お金がなくなっちゃった。 |
31 | I can’t stand… | …には耐えられません |
| I can’t stand the heat. | 暑さに我慢できない。 |
| I can’t stand waiting in line. | 列に並ぶのは我慢できない。 |
| I can’t stand rude people. | 失礼な人は耐えられない。 |
32 | I can’t afford to… | …する余裕はありません |
| I can’t afford to buy a new car. | 新しい車を買う余裕はない。 |
| I can’t afford to waste time. | 時間を無駄にする余裕はない。 |
| I can’t afford to travel now. | 今は旅行する余裕がない。 |
33 | I have trouble…ing | …するのに苦労します |
| I have trouble sleeping at night. | 夜なかなか眠れない。 |
| I have trouble finding the station. | 駅を見つけるのに苦労した。 |
| I have trouble speaking English. | 英語を話すのが難しい。 |
34 | It’s fun to… | …するのは楽しいです |
| It’s fun to play games. | ゲームをするのは楽しい。 |
| It’s fun to learn new things. | 新しいことを学ぶのは楽しい。 |
| It’s fun to travel with friends. | 友達と旅行するのは楽しい。 |
35 | It’s possible to… | …することは可能です |
| It’s possible to change the plan. | 予定を変更することも可能です。 |
| It’s possible to fix it. | それを直すことは可能です。 |
| It’s possible to see Mt. Fuji from here. | ここから富士山が見える可能性があるよ。 |
36 | It’s too… to… | …すぎて…できません |
| It’s too hot to go outside. | 暑すぎて外に出られない。 |
| It’s too small to wear. | 小さすぎて着られない。 |
| It’s too late to apologize. | 謝るには遅すぎるよ。 |
37 | It’s up to… | …次第です |
| It’s up to you. | 君次第だよ。 |
| It’s up to us to decide. | 決めるのは私たち次第だ。 |
| It’s up to him to choose. | 選ぶのは彼次第だ。 |
38 | It’s about time… | そろそろ…する時間です |
| It’s about time we left. | そろそろ出発する時間だ。 |
| It’s about time we met again. | そろそろまた会う時期だね。 |
| It’s about time you cleaned your room. | そろそろ部屋を片付ける時だよ。 |
39 | That helps me… | それで私は…できます/助かります |
| That helps me a lot. | それはとても助かる。 |
| That helps me feel better. | それで気分がよくなったよ。 |
| That helps me understand the problem. | それで問題が理解できた。 |
40 | That’s enough… | もう十分…です |
| That’s enough talking. | もうおしゃべりは十分だ。 |
| That’s enough money. | それだけのお金で十分です。 |
| That’s enough for today. | 今日はこれで十分だよ。 |
41 | That explains… | それで…の理由がわかります |
| That explains everything. | それで全部説明がつくよ。 |
| That explains the problem. | それで問題の理由がわかった。 |
| That explains why she’s late. | だから彼女は遅れているんだ。 |
42 | That doesn’t mean… | (だからといって…というわけではない) |
| That doesn’t mean I don’t like you. | だからといって君が嫌いなわけじゃない。 |
| That doesn’t mean it’s easy. | だからといって簡単なわけじゃないよ。 |
| That doesn’t mean you’re wrong. | だからといって君が間違っているわけじゃない。 |
43 | That works for me. | それで大丈夫です/それで都合がいいです |
| 3 o’clock? That works for me. | 3時?それで大丈夫です。 |
| Your plan? That works for me. | 君の案でいいよ。 |
| Friday? That works for me. | 金曜日?問題ないです。 |
44 | This is why… | だから…なんです |
| This is why I came here. | だからここに来たんだ。 |
| This is why we need your help. | だから私たちには君の助けが必要なんだ。 |
| This is why I like this city. | だからこの街が好きなんだ。 |
45 | What makes you…? | なぜあなたは…するのですか? |
| What makes you say that? | なぜそう言うの? |
| What makes you happy? | 君を幸せにするものは何? |
| What makes you think so? | どうしてそう思うの? |
46 | What’s wrong with…? | …のどこが悪いの?/どうしたの? |
| What’s wrong with this computer? | このパソコンのどこが悪いの? |
| What’s wrong with my English? | 私の英語のどこが悪いの? |
| What’s wrong with you? | どうしたの? |
47 | What’s up with…? | …はどうしたの? |
| What’s up with him today? | 今日の彼はどうしたの? |
| What’s up with your car? | 君の車どうしたの? |
| What’s up with this weather? | この天気はどうしたんだ? |
48 | What’s the best way to…? | …する一番良い方法は何ですか? |
| What’s the best way to get there? | そこに行く一番いい方法は? |
| What’s the best way to cook this? | これを調理する一番いい方法は? |
| What’s the best way to learn English? | 英語を学ぶ一番いい方法は? |
49 | What’s it like to…? | …するのはどんな感じですか? |
| What’s it like to live in New York? | ニューヨークに住むのってどんな感じ? |
| What’s it like to travel alone? | 一人旅ってどんな感じ? |
| What’s it like to be a teacher? | 先生になるのってどんな感じ? |
50 | How long does it take to…? | …するのにどのくらい時間がかかりますか? |
| How long does it take to get there? | そこに行くのにどれくらいかかる? |
| How long does it take to cook this? | これを調理するのにどれくらいかかる? |
| How long does it take to learn English? | 英語を学ぶのにどのくらいかかる? |