クリスマス・新年・バレンタインに使える英語フレーズ100選

	英語	日本語
1	Dress up and enjoy Halloween.	ドレスアップしてハロウィン楽しもう。
2	Trick or treat.	お菓子くれないといたずらするぞ。
3	Treat, of course.	もちろんあげるよ。
4	Can I have one please?	一つ、もらっていいですか？
5	Come again next year!	また来年おいで。
6	When will the party start?	パーティは何時に始まるの？
7	Happy Halloween.	ハロウィン楽しんでね。
8	What would you say?	「ありがとう」っていって。
9	Who’s in?	誰が参加するの？
10	What are you going to dress?	何着るのか、もう決めた？
11	What is the scariest haunted house?	一番怖いお化け屋敷は？
12	Our Jack-o'-lantern is the best.	うちのジャックオーランタン最高に可愛い。
13	I’ll dress up as a princess.	私はプリンセスになるわ。
14	I'm having a Halloween party this Sunday.	日曜日にハロウィンパーティーやるよ。
15	How do you spend Halloween ?	ハロウィンはどう過ごすの？
16	Does your family do anything special for Halloween?	ハロウィンに家族でなにかするの？
17	I wore my costume on the train.	仮装して電車に乗ったんだ。
18	Dracula is here!	ドラキュラがでたぞー！
19	What are you dressed up as?	それって何の仮装してるの？
20	Who else is coming?	他に誰が来るの？
21	You look so scary!	こわそう！
22	Boo！	わっ！（驚かせる時）
23	Let’s organize a party.	パーティの企画しよう。
24	Would you like to join us?	あなたも参加しない？
25	Thank you for inviting me!	誘ってくれてありがとう！
26	I’d love to!	ぜひ行きたいわ！
27	I love your costume!	その仮装いいね！
28	Are you having fun?	楽しんでる？
29	You’re so creepy!	それこわいよー！
30	How do I look?	どんな風に見えるかな？
31	It's Halloween today!	今日はハロウィンだ！
32	I witch you a Happy Halloween.	楽しいハロウィンをね！
33	You look so pretty!	とっても可愛いね！
34	I wish you a merry Christmas!	楽しいクリスマスを過ごしてね。
35	Merry Christmas to you, too!	あなたも良いクリスマスを！
36	I got you something for Christmas.	君にクリスマスプレゼントがあるんだ。
37	Where do I wanna go at Christmas?	クリスマスにどこ行きたいかな。
38	I'm planning a Christmas party.	クリスマスパーティを計画しているの。
39	It’s time for Christmas party!	パーティの時間よ。
40	Let’s exchange presents each other!	プレゼント交換しましょう。
41	What are you doing on Christmas?	クリスマスはどうするの？
42	I’m spending time with my family.	家族と過ごします。
43	I got some stocking stuffers.	靴下に入れる小さなプレゼントを買ったんだ。
44	Let’s trim the tree .	ツリーの飾り付けしよう。
45	Look at all these Christmas lights.	イルミネーション見て！
46	This is my favorite Christmas song!	このクリスマスソング好き！
47	Don’t judge the gift by the size.	大きさでプレゼントを判断しちゃだめ。
48	Bring all your friends.	友達みんな連れておいでよ。
49	How will you celebrate Christmas?	クリスマスはどう過ごすの？
50	Will you have Christmas day off?	クリスマスはおやすみ？
51	They still believe in Santa Claus.	あの子たちはサンタクロースを信じてるの。
52	What kind of Christmas present do you want ?	クリスマスプレゼント何が欲しいの？
53	Make yourself at home.	くつろいでね。
54	I want to have a white Christmas.	ホワイトクリスマスになるといいな。
55	Do you hang up a stocking?	靴下は準備するの？
56	Have you written a letter to Santa Claus?	サンタさんに手紙を書いたことある？
57	Where do you think Santa Claus is from?	サンタさんはどこから来ると思う？
58	How many days until Christmas？	クリスマスまで何日？
59	What did you ask Santa Claus for?	サンタさんに何をお願いしたの？
60	Santa Claus is checking on you!	サンタさんがみてるよ！
61	I’ve been a good boy.	僕いい子にしてたよ。
62	All I want for Christmas is a soccer ball!	サッカーボールが欲しい。
63	I can not wait for Christmas.	クリスマスが待ちきれないよ。
64	It’s the thought that counts.	気持ちが大事だよ。
65	Can I come too?	私も行っていい？
66	The more, the merrier.	大勢の方が楽しいよ！
67	Don’t you go out somewhere together？	どこかにでかけない？
68	My winter holiday starts from today.	今日から冬休みだよ。
69	Don't you exchange presents?	プレゼント交換しない？
70	Cut the cake into eight pieces.	ケーキ8等分して。
71	Who made it?	誰が作ったの？
72	This is a great party.	素晴らしいパーティだね。
73	I have a lot of fun.	とっても楽しいよ。
74	Christmas is over.	クリスマスも終わりだね。
75	I have to put the Christmas tree away.	クリスマスツリーをしまわなきゃ。
76	What did you get?	何をもらったの？
77	Merry Christmas and Happy New Year!	メリークリスマス、そして良いお年を！
78	I wrote my holiday greeting cards.	年賀状を書いた。
79	Before sleeping, we usually listen to bells ring.	寝る前に除夜の鐘を聞きます。
80	Have a good new year!	良いお年を！
81	Oh, it’s already the end of the year.	ああ、もう一年も終わりだな。
82	Happy New Year!	あけましておめでとう！
83	I hope you will have a great year!	良い一年になりますように。
84	Here’s to the New Year! Cheers!	新年を祝って乾杯！
85	Cheers to a great year!	素晴らしい一年に乾杯！
86	Happy Valentine’s day!	ハッピーバレンタイン！
87	Be my valentine.	一緒にバレンタインをすごそう。
88	You are my valentine.	君は僕の大切な人です。
89	Do you think we’re dating?	私たち付き合ってるのかな？
90	You really mean a lot to me.	あなたは私の特別な人です。
91	I actually have something for you.	実はあなたにプレゼントがあるの。
92	I hope you like this.	気にいってくれたらいいな。
93	I’m expecting something back!	お返し期待してるね。
94	I know you like chocolate!	チョコレート好きだよね。
95	This is homemade.	これ手作りなの。
96	You always make me happy.	あなたと一緒にいるとハッピーよ。
97	I like you more than you think.	あなたが考えてるよりも、私はあなたが好きよ。
98	Will you be my Valentine?	受け取ってくれる？
99	Thank you so much for your card.	カードありがとう。
100	Tell her that you love her.	彼女に告白しなよ。